HeArd Past Performances 2019

Mermaid Theatre of Nova Scotia's 
(special performance just for schools)
Thursday January 24, 2019 at 10:00 AM (special performance just for schools)
(public matinee performance)
(public matinee performance)
at The Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square 
1511 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio. 44113
Performing interpreters for Tues, Thurs, Sun: Rachel Cornacchione & Erin LaFountain
Performing interpreters for Saturday: Rachel Cornacchione & Clarice Craig-Mavec


Kennedy Center Theater for Young Audiences' 
at The Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1511 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: Merry Beth Pietila & Erin LaFountain
For tickets where you can see the interpreters, request seats on the right side of the auditorium. 
To book a school field trip contact Julie Wagner at (voice) 216-348-7909 or Julie.Wagner@playhousesquare.org


The 2019 Cleveland Play House production of
at The Allen Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1407 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44115
Performing interpreters: Rachel Cornacchione, Merry Beth Pietila, & Vince Reddy
*This performance is for students and their accompanying adults only.  Suggested age range: grades four and up. *Content advisory: sword-fighting, arrows, and some sexual innuendo.
To purchase tickets at $10 each for Deaf/HOH students and their family or school group, email Derek Green at dgreen@clevelandplayhouse.com and arrange for seats where students can see the interpreters. 


at The Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1511 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: Rachel Cornacchione & Erin LaFountain
For tickets where you can see the interpreters, request seats on the right side of the auditorium. 
To book a school field trip contact Julie Wagner at (voice) 216-348-7909 or Julie.Wagner@playhousesquare.org


The 2019 Fine Arts Association production of
George Stile & Anthony Drewe's Honk!
Sunday, March 3, 2019 at 2:00 PM

at Fine Arts Association in Willoughby
38660 Mentor Avenue, Willoughby, Ohio 44094
Performing interpreters: Merry Beth Pietila, 
Erin LaFountain, Clarice Craig-Mavec, & Peter Parsons
For tickets, call the office and request seats where you can see the interpreters: (v) 440-951-7500


The 2019 Great Lakes Theater production of
Agatha Christie's Witness for the Prosecution
Sunday, March 10, 2019 at 3:00 PM

at The Hanna Theatre in Cleveland's Playhouse Square
2067 East 14th Street, Cleveland, Ohio 44113
Performing Interpreters: Ariana Zimcosky, Doug Braun, & Debi Epstein
For tickets contact Kelly Florian and ask for reduced-price seats where you can see the interpreters:.
Phone (v) 216-453-4443 or email kflorian@greatlakestheater.org


A 2019 Talespinner Children’s Theatre production 
Friday, March 15, 2019 at 7:00 PM

at The Reinberger Auditorium
5209 Detroit Avenue Cleveland, Ohio  44102
Performing Interpreters: Rachel Cornacchione & Merry Beth Pietila
For tickets just show up and pay what you can afford...
Pay What You Can Day
Talespinner “Pay What You Can” days, are walk-up only, no reservations. Ask for seats where you can see the interpreters.


Dorothy & Herbert Fields's Annie Get Your Gun
at Willoughby South High School Theater
5000 Shankland Road
Willoughby, Ohio 44094
Performing interpreters: Erin LaFountain, Peter Parsons, & Scott Merk
To purchase tickets email the director at wetheaterguy@gmail.com and ask for seats where you can see the interpreters.


A 2019 Stocker Arts Center production
Performing Artists Series Raul Midón and Mandy Harvey in Concert 
Wednesday
, April 3, 2019 at 7:30 PM
at the Hoke Theatre in Stocker Arts Center on the campus of  Lorain County Community College
1005 North Abbe Road, Elyria, Ohio 44035
Performing interpreters: Colleen Ticherich & Peter Parsons
To purchase tickets phone (440) 366-4040(v) or email boxoffice@lorainccc.edu and request seating where you can see the interpreters (house right)

at The Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1511 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: 
Betty Bridgewater & Erin LaFountain
For tickets where you can see the interpreters, request seats on the right side of the auditorium. 
To book a school field trip contact Julie Wagner at (voice) 216-348-7909 or Julie.Wagner@playhousesquare.org


The 2019 Cleveland State University Department of Theatre and Dance production of
Team IDEA's Tree of Oedipus
Thursday, April 11, 2019 at 7:30 PM

at The Helen Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1407 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44115
Performing interpreters: Merry Beth Pietila & Scott Merk
To order tickets go to:


The 2019 Great Lakes Theater production of
William Shakespeare's The Taming of the Shrew
Sunday, April 14, 2019 at 3:00 PM
at Hanna Theatre in Cleveland's Playhouse Square
2067 East 14th Street, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: Rachel Hollander, Rachel Cornacchione, & Christine Anastasia Mason
For tickets contact Kelly Florian and ask for reduced-price seats where you can see the interpreters.
Phone (v) 216-453-4443 or email kflorian@greatlakestheater.org
**Before coming to see the show, want to preview an ASL summary of the story? Click HERE to enjoy a 3-minute synopsis ...
Courtesy of our friends at Idaho Shakespeare Festival & their Signing Shakespeare interpreters Davina Snow, LaTonya Andrew, & Holly Thomas!


The 2019 Playhouse Square production of
Alan Menken's
A Bronx Tale
Sunday, April 28, 2019 at 1:00 PM
at Connor Palace in Cleveland's Playhouse Square
1615 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44115
Performing interpreters: Erin LaFountain & Ariana Zimcosky
For tickets call 800-801-7407 and request seats where you can see the interpreters


Kidoons/Wyrd Production's Twenty Thousand Leagues Under the Sea
at The Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1511 Euclid Avenue
, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: Rachel Cornacchione & Peter Parsons
For tickets where you can see the interpreters, request seats on the right side of the auditorium.
To book a school field trip contact Julie Wagner at (voice) 216-348-7909 or Julie.Wagner@playhousesquare.org

at The State Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1519 Euclid Ave, Cleveland, OH 44115
Performing interpreters: Betty Bridgewater & Colleen Ticherich
For tickets where you can see the interpreters, request seats on the right side of the auditorium.
To book a school field trip contact Julie Wagner at (voice) 216-348-7909 or Julie.Wagner@playhousesquare.org


The 2019 Great Lakes Theater production of
William Shakespeare's The Taming of the Shrew
Sunday, April 14, 2019 at 3:00 PM
at Hanna Theatre in Cleveland's Playhouse Square
2067 East 14th Street, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: Rachel Hollander, Rachel Cornacchione, & Christine Anastasia Mason
For tickets contact Kelly Florian and ask for reduced-price seats where you can see the interpreters.
Phone (v) 216-453-4443 or email kflorian@greatlakestheater.org
**Before coming to see the show, want to preview an ASL summary of the story? Click HERE to enjoy a 3-minute synopsis ...
Courtesy of our friends at Idaho Shakespeare Festival & their Signing Shakespeare interpreters Davina Snow, LaTonya Andrew, & Holly Thomas!


The 2019 Playhouse Square production of
Alan Menken's 
A Bronx Tale
Sunday, April 28, 2019 at 1:00 PM
at Connor Palace in Cleveland's Playhouse Square
1615 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44115
Performing interpreters: Erin LaFountain & Ariana Zimcosky
For tickets call 800-801-7407 and request seats where you can see the interpreters


Kidoons/Wyrd Production's Twenty Thousand Leagues Under the Sea
at The Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1511 Euclid Avenue
, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: Rachel Cornacchione & Peter Parsons
For tickets where you can see the interpreters, request seats on the right side of the auditorium. 
To book a school field trip contact Julie Wagner at (voice) 216-348-7909 or Julie.Wagner@playhousesquare.org

at The State Theatre in Cleveland's Playhouse Square
1519 Euclid Ave, Cleveland, OH 44115
Performing interpreters: Betty Bridgewater & Colleen Ticherich
For tickets where you can see the interpreters, request seats on the right side of the auditorium. 
To book a school field trip contact Julie Wagner at (voice) 216-348-7909 or Julie.Wagner@playhousesquare.org


A 2019 Talespinner Children’s Theatre production
Sunday, May 12, 2019 at 3:00 PM

at The Reinberger Auditorium
5209 Detroit Avenue Cleveland, Ohio  44102
Performing Interpreters: Erin LaFountain & Christine Anastasia Mason
For tickets just show up and pay what you can afford...
 Pay What You Can Day
Talespinner “Pay What You Can” days, are walk-up only, no reservations. Ask for seats where you can see the interpreters.


The 2019 Great Lakes Theater production of
Floyd Mutrux's Million Dollar Quartet
Sunday, May 19, 2019 at 3:00 PM
at The Hanna Theatre in Cleveland's Playhouse Square
2067 East 14th Street, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: Christine Anastasia Mason, Peter Parsons, & Colleen Ticherich
For tickets contact Kelly Florian and ask for reduced-price seats where you can see the interpreters. 
Phone (v) 216-453-4443 or email kflorian@greatlakestheater.org
.

The 2019 Fine Arts Association production of
Frances Hodgson Burnett's  
The Secret Garden
Sunday, June 23, 2019 at 2:00 PM

at Fine Arts Association in Willoughby
38660 Mentor Avenue, Willoughby, Ohio 44094
Performing interpreters: Scott Merk, 
Erin LaFountain, Betty Bridgewater, & Doug Braun
Creative Sign Consultant: Merry Beth Pietila
For tickets, call the office and request seats where you can see the interpreters: (v) 440-951-7500


The 2019 Cain Park production of
Stephen Flaherty & Lynn Ahren's RAGTIME THE MUSICAL
Sunday, June 30, 2019 at 2:00 PM

at the Alma Theater in Cain Park
14591 Superior Road, Cleveland Heights, Ohio 44118
Performing interpreters: Colleen Ticherich, 
Rachel Hollander, Christine Anastasia Mason, & Doug Braun
For tickets, call the office and request seats where you can see the interpreters: (v) 216-371-3000


A 2019 Talespinner Children’s Theatre production 
Sunday, September 15, 2019 at 3:00 PM

at The Reinberger Auditorium
5209 Detroit Avenue Cleveland, Ohio  44102
Performing Interpreters: 
Rachel Cornacchione & Christine Anastasia Mason
Creative Sign Consultant: Michael D.Hanson
For tickets just show up and pay what you can afford!

 Pay What You Can Day
Talespinner “Pay What You Can” days, are walk-up only, no reservations. Ask for seats where you can see the interpreters.


The 2019 Fine Arts Association production of
George Stile & Anthony Drewe's The Crucible
Sunday, October 6, 2019 at 2:00 PM

at Fine Arts Association in Willoughby
38660 Mentor Avenue, Willoughby, Ohio 44094
Performing interpreters: 
Merry Beth Pietila, Ari Zimcosky, Clarice Craig-Mavec, & Colleen Ticherich
Creative Sign Consultant: Michael D. Hanson
For tickets call the office and request seats where you can see the interpreters: (v) 440-951-7500


SPECIAL ANNOUNCEMENT!
The HeArd is excited to co-sponsor Heights Libraries' presentation of
DACK VIRNIG'S Deaf Boy's Life
Monday, October 7, 2019 at 7:00 PM
at Cleveland Heights High School
13263 Cedar Road Cleveland Heights, OH 44118
This fantastic ASL performance is free and open to the public!
Voice-interpretation will be provided
for hearing audience members


Kidoons/Wyrd Production's Jungle Book
(special performance just for schools)
(public matinee performance)
(public matinee performance)
at Mimi Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square 
1511 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio. 44113
Performing interpreters Wednesday: Betty Bridgewater & Merry Beth Pietila
Performing interpreters Weekend: Colleen Ticherich & Merry Beth Pietila
To book a school field trip contact Julie Wagner at: 
For tickets to the public performance call: (v) 216-640-8800
 and request seats near the interpreters.


The 2019 Cleveland State University Department of Theatre and Dance production of
Stephen Sondheim & James Lapine's Into the Woods
Thursday, October 31, 2019 at 7:30 PM

at The Allen Theatre Mainstage in Cleveland's Playhouse Square
1407 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio 44115

Performing interpreters: Merry Beth Pietila, Erin LaFountain, & Rachel Hollander
** ATTENTION: October 31 tickets are discounted to only $5 each if you use the code: ASL
To order tickets online
click HERE! or call 216-241-6000--Don't forget PROMO CODE: ASL


The 2019 Great Lakes Theater production of
William Shakespeare's Julius Caesar
Sunday, November 3, 2019 at 3:00 PM
at Hanna Theatre in Cleveland's Playhouse Square
2067 East 14th Street, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: 
Rachel Hollander, Rachel Cornacchione, & Christine Anastasia Mason
For tickets contact Kelly Florian and ask for reduced-price seats where you can see the interpreters.  
Phone (v) 216-453-4443 or email kflorian@greatlakestheater.org



The 2019 Great Lakes Theater production of
Meredith Wilson & Franklin Lacey’s The Music Man
Sunday, November 10, 2019 at 3:00 PM
at Hanna Theatre in Cleveland's Playhouse Square
2067 East 14th Street, Cleveland, Ohio 44113
Performing interpreters: 
Merry Beth Pietila, Colleen Ticherich, & Erin LaFountain
For tickets contact Kelly Florian and ask for reduced-price seats where you can see the interpreters.
Phone (v) 216-453-4443 or email kflorian@greatlakestheater.org


A 2019 Playhouse Square production
Kaneza Schaal & Christopher Meyers' Cartography
(special performance just for schools)
(public performance in the evening)
at Mimi Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square 
1511 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio. 44113
Performing interpreters: Vince Reddy & Merry Beth Pietila
To book a school field trip contact Julie Wagner at: 
For tickets to the public performance call: (v) 216-640-8800
 and request seats near the interpreters.


The 2019 Great Lakes Theater production of
Charles Dickens’  A Christmas Carol
Sunday, December 1, 2019 at 3:00 PM
at 
Ohio Theatre in Cleveland's Playhouse Square 
1511 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio. 44113
Performing interpreters: Melissa O’Grady & Jocelyn A. McCullough
For tickets contact Kelly Florian and ask for reduced-price seats where you can see the interpreters.
Phone (v) 216-453-4443 or email kflorian@greatlakestheater.org


A 2019 Talespinner Children’s Theatre production 
Sunday, December 1, 2019 at 3:00 PM
at The Reinberger Auditorium
5209 Detroit Avenue Cleveland, Ohio  44102
Performing Interpreters: Rachel Cornacchione & Christine Anastasia Mason
For tickets just show up and pay what you can afford!
 Pay What You Can Day
Talespinner “Pay What You Can” days, are walk-up only, no reservations. Ask for seats where you can see the interpreters.

Comments